«Trædal» fungerer dårlig i utlandet