Slutt på en vindfull epoke