«Barnebarna har begynt å telle ned»