Bursdagsfeiring endte i arresten