Derfor har de et annet skriftspråk